come closer

Come closer, closer – the learner driver suddenly stops!

靠近点, 更近点–突然,学开车的人停车了!

I watched the shore come close, then swing away, then come closer again.

我看着河岸在靠近, 接着我又漂开去, 接着又靠近了一点.

Do drunkards blur reality, or come closer to it?

酒醉之后是使现实模糊不清, 还是更加接近现实了 呢 ?

To avoid it, I first had to come closer to it.

为躲它, 就更走近了它.

Fawaz Gerges said one way to come closer to a political solution is to include Hamas in the process.

法瓦兹.盖尔盖斯说，一个接近政治解决的办法是让哈马斯加入中东和平进程。

Come closer, everybody. let's discuss what to do tomorrow.

大伙儿凑拢点儿，合计合计明天的工作。

Meanwhile, ASEAN countries have become increasingly keen for America to come closer, if only as a balance against a rising China.

与此同时，东南亚国家联盟对于美国的热情使其靠的更近，但愿可以平衡崛起中的中国。

She gestured our son to come closer and hugged him tightly.

她挥手让儿子过来然后紧紧地拥抱着他.

Hence, the model of the relationship between subject and object will gradually draw closer to the Model of Two-Way Symmetry in the days to come.

因此，未来公共关系的主客体关系模式将逐步向双向对等模式靠拢。

They say that once the euro family has ejected Greece, which has always been a problem child, it will come closer together and forge ahead.

他们认为，一旦欧元大家庭将总是惹事生非的坏小子希腊驱逐出去，欧元区将能更紧密地融合在一起，稳步前行。

But I can come closer to believing a ghost story than this.

我宁愿相信别的什么鬼故事，也不相信你说的。

Come closer so that I can see you.

走近一些,让我能看见你.

Closer to home, Mr Ch á vez's strategic plans have come a little unstuck.

从国内方面说来，查韦斯的战略计划稍现松卸。

When whatever it was began to come closer and closer her curiosity began to turn to bemusement.

等那个什么东西越来越近越来越近，她的好奇变成了茫然。

The competitive threat of substitute products increases as they come closer to serving similar customer needs.

指能够满足相同顾客需求的不同事业或产业的产品.

Come closer and let me get a look at you.

过来让我好好看看。

With the continuous deepening of the concept such as" Digital China", "Digital City" and the steady expansion of related applications, GIS ( Geographic Information System) has come closer to our daily life. People attach more importance to its development and application.

随着数字中国、数字城市等概念的不断深入和相关应用的不断展开，GIS（Geographic Information system，地理信息系统）和人们的生活变得越来越紧密，GIS的开发应用也越来越受到人们的重视。

Come closer, my dear!

过来, 亲爱的!

I've never come closer to braining someone with a car battery as I did that day.

我还从来没有像那会一样那么想用车用蓄电池敲一个人的头。

Locations which are farer away come into inner circle when you come closer to your destination.

当你逐渐接近目的地时,距离圆圈中心很远的地点也会移向中心.

Come on, Emma, Santa Claus won't eat you! If you go closer, he'll give you a present!

来, 埃玛, 圣诞老人又不会吃了你! 你走近点儿, 他会给你一个礼物.

Should the object come closer than this near point, the image will blur.

如果物体比这个近点更近, 那么图象就会模糊了.

In the beginning, we put our press releases out there in bits and pieces, but people found it was too official, says Mr Yang. We had to learn to come up with things closer to their lives.

一开始，我们把对外的新闻稿一小段一小段地发上去，但人们觉得那样太官方了，杨静波说，我们得学会发一些更贴近大家生活的东西。

Never before has the M-Sport Stobart Ford World Rally Team come closer to winning a round of the world championship than it did in Sweden back in February.

将时间倒退至二月的瑞典站，马尔科姆赛事斯托巴特福特世界拉力车队从来没有如此近的接近过分站冠军。